Bendrosios sąlygos

1. „Speak English!” - tai prenumeruojamų kortelių ir kompaktinių plokštelių kolekcija. Užpildykite leidinio „Speak English!” prenumeratos užsakymo anketą ir patvirtinkite savo užsakymą. Sulaukę užsakymo į Jūsų pašto skyrių išsiųsime pristatomąjį siuntinį. Už jį reikės sumokėti tik siuntimo ir pakavimo išlaidas – 15,95 Lt.

2. Jei gavę pristatomąjį siuntinį, Jūs per 10 dienų nepranešite mums apie savo sprendimą nerinkti mūsų leidinio kortelių, tada kas 3-4 savaites į Jūsų pašto dėžutę siųsime po 9 naujas ir įdomias leidinio „Speak English!” korteles ir kompaktinę plokštelę.

3. Kortelės bus siunčiamos be išankstinio apmokėjimo. Jūs jas galėsite įsigyti už nedidelę kainą – 19,99 Lt, be to, dar reikės apmokėti kortelių siuntimo ir pakavimo išlaidas – 3 Lt, taigi iš viso – 22,99 Lt (kaina su 9% PVM). Siuntoje Jūs rasite vieną kortelių rinkinį, kompaktinę plokštelę ir mokėjimo kvitą. Kvitą galėsite apmokėti visuose Lietuvos pašto arba bankų skyriuose. Jeigu dėl tam tikrų priežasčių, nepriklausančių nuo mūsų (pvz., PVM pasikeitimo) pasikeistų siuntinio kaina, mes nedelsdami apie tai pranešime. Neapmokėjus už užsakytas ir gautas korteles, mes pasiliekame teisę taikyti netesybas (iki 20 Lt) ir informaciją apie susidariusią skolą perduoti specializuotai skolų išieškojimo bendrovei „Lindorff”.

4. Jei Jūsų pašto dėžutę pasiekusi siunta bus pažeista, mes įsipareigojame pakeisti nauja. Jei gautas kortelių rinkinys Jūsų netenkins, rinkinį su neatplėšta pakuote, galite nemokamai per 10 dienų grąžinti į pašto skyrių.

5. Jūs neįsipareigojate surinkti visų leidinio „Speak English!“ kortelių! Jūs pats sprendžiate, kokio dydžio kolekciją norėsite sukaupti ir kokia bus galutinė Jūsų sukauptos kolekcijos kaina. Mūsų leidinį sudaro 91 kortelių ir kompaktinių plokštelių rinkinys. Mes siūlome žymias nuolaidas visiems klientams, kurie renka daugiau nei po vieną rinkinį. Tokiu būdu Jūs pats sprendžiate, ne tik kiek kortelių surinksite, bet ir kokia bus galutinė Jūsų sukauptos kolekcijos kaina. Tai paprasta, nes Jūs renkatės kolekcijos dydį, atitinkantį Jūsų asmeninius ir šeimos poreikius. Tuo leidinys „Speak English!” yra unikalus.

6. Jūs galite bet kada atsisakyti rinkti korteles. Apie savo sprendimą toliau neberinkti mūsų leidinio kortelių praneškite telefonu 8 (5) 236 33 66 arba raštu „Speak English!” p.d. 168, LT-01001, Vilnius, siųsdami faksu 8 (5) 236 33 63 arba el. paštu info@imponline.lt. Kiekviename laiške arba telefoninio pokalbio metu nurodykite savo kliento numerį, vardą, pavardę ir adresą.

7. Leidinio „Speak English!“ leidėjas yra įmonė UAB „IMP Baltic”. Mus galite rasti adresu: UAB „IMP Baltic”, Saltoniškių g. 34a, LT-08105, Vilnius.

8. Patvirtinę užsakymą Jūs tampate leidinio „Speak English!“  prenumeratoriumi. Jūsų pavardė, adresas ir telefonas bus įrašyti į klientų duomenų bazę. UAB „IMP Baltic” garantuoja, kad Jūsų duomenys bus tvarkomi ir saugomi pagal LR Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo reikalavimus. Jums išsiuntus šį kuponą „IMP Baltic” Jūsų asmens duomenys gali būti tvarkomi užsakymo įvykdymo, tiesioginės rinkodaros ir perdavimo tikslais. „IMP Baltic” įsipareigoja asmens duomenis tvarkyti ne ilgiau nei 60 mėn. nuo paskutinės prekių išsiuntimo datos. 
9. Jūs turite teisę ištaisyti ar pakeisti savo duomenis raštu ar telefonu pranešdamas apie duomenų pasikeitimą.

Savanoriškai pateikiu savo asmens duomenis ir sutinku, kad jie būtų tvarkomi įmonės UAB „IMP Baltic” užsakymo vykdymo ir tiesioginės rinkodaros tikslais (įskaitant el. ryšių priemonėmis), laikantis LR Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymo reikalavimų. Turiu teisę keisti savo asmens duomenis arba nesutikti, kad jie būtų pakeisti.

Jeigu nesutinkate, kad Jūsų duomenys būtų naudojami toliau nurodytais tikslais, prašome pažymėti kryžiuką greta esančiuose langeliuose:

Nesutinku, kad mano duomenys būtų naudojami UAB „IMP Baltic” partnerių tiesioginės rinkodaros tikslais.
 Nesutinku gauti komercinės informacijos el. ryšio priemonėmis

Linkime malonaus skaitymo!

 

Rūta Navikaitė
Rinkodaros vadovė

Privatumo politika internete

UAB IMP Baltic siekdama būti atvira ir draugiška klientams bendrove, informuoja apie internetiniame puslapyje renkamos ir kaupiamos informacijos sąlygas. Visa privataus pobūdžio informacija yra apdorojama laikantis griežčiausių apsaugos ir visų įstatymo reikalavimų.

Internetinėje svetainėje yra kaupiami šie jūsų asmeniniai duomenys: vardas, adresas, telefono numeris, klientų apklausos atsakymų duomenys ir klientų užsakymų informacija. Ši informacija nėra platinama tretiesiems fiziniams ar juridiniams asmenims be jūsų sutikimo, išskyrus šiuos atvejus:

a) Klientams pateikiame pasiūlymus iš trečiųjų juridinių šalių apie prekes ir paslaugos, kurios mūsų nuomone, galėtų Jus sudominti.
b) Kai duomenis privalome pateikti pagal įstatymą.

Gavę Jūsų elektroninio pašto adresą, mes įsipareigojame jį naudoti tik šiais atvejais:
a) norėdami susisiekti su Jumis pateikiant užsakymą ar atsakyti į jūsų užklausą;
b) siųsdami Jums specialius pasiūlymus, jei jūs pageidavote juos gauti;
c) klientams pateikdami pasiūlymus iš trečiųjų asmenų apie prekes ir paslaugos, kurios mūsų nuomone, galėtų Jus sudominti

Administruodami interneto svetainę galime naudoti lankytojų kompiuterių IP adresus. Taip daro absoliučios daugumos interneto serverių administratoriai. IP adresas taip pat gali būti panaudotas identifikuojant lankytoją ir renkant plačią demografinę informaciją. Panaudodami „sausainėlius“ (cookies), galime pateikti lankytojų interesams specialiai pritaikytą turinį ir išsaugoti internetinės svetainės lankymo istoriją.

Jei dėl šio privatumo politikos aprašymo ar internetinės svetainės lankomumo duomenų rinkimo ir naudojimo reikalavimų Jums iškiltų klausimų, maloniai prašome susisiekti su mumis el. paštu info@imponline.lt.

VAIKŲ PRIVATUMO POLITIKA

Jaunesni nei 18 metų amžiaus asmenys neturi teisės užsakyti leidinio ir teikti savo asmens duomenų be tėvų sutikimo. IMP Baltic nerinks asmens duomenų apie jaunesnius nei 18 metų amžiaus asmenis, išskyrus tuos atvejus, kai tėvai ar kiti suaugę asmenys užsakys leidinį vaiko vardu.

Tėvų dėmesiui: jei jūs, jūsų vaikas ar kitas asmuo (šeimos narys ar draugas) per mūsų tinklalapį, paštu ar kitokiu (elektroniniu ar neelektroniniu) būdu pateikė jūsų vaiko asmens duomenis ir jūs pageidaujate tą informaciją peržiūrėti, pataisyti ar ištrinti iš mūsų duomenų bazės, prašome pranešti mums apie tai raštu, internetiniame puslapyje nurodytu adresu. Mes pašalinsime informaciją kaip galėdami greičiau.

Atnaujinta 2009 metų rugpjūčio mėnesį.